Крю я почитал в инете это типо у тя игра не активирована!(Добавлено (02.06.2011, 10:06)
---------------------------------------------
Дисконнект: Данная игра не приобретена в вашем аккаунте Steam.
Пожалуйста, зайдите в аккаунт, в котором игра приобретена.
Перевод
Добавлено (02.06.2011, 10:07)
---------------------------------------------
Попробуй вот так сделать!Только копии сначала сделай файлов!
По старой памяти удалил 4 файла в каталоге стима.
Steam.dll
SteamUI.dll
ClientRegistry.Blob
AppUpdateStats.blob
После чего данная надпись наконец перестала появляться и я смог спокойно поиграть.
Может это совпадение - но попробовать стоит.